3月（キャロル先生）

March Time Now that it is March, I can see a lot of plum trees have bloomed. The parks are looking very pretty and the weather is getting a small bit warmer. It’s always nice to go for a stroll around and take in all the pretty pink and white colors. The graduation ceremonies are also in March and I will be very sad to say goodbye to the students. It’s always a pleasure to teach 3rd year students and it’s always difficult when they leave. I wish them the best of luck on their new journeys and hope that they will remember their junior and high school years fondly. The years go by so fast and it’s important to cherish every moment. These past few months have gone by so fast, it’s hard to believe that it is March already! It’s good to take one day at a time and enjoy the small things in life.

一年の終わり（ジーアン先生）

Regular classes are over, and the students are studying hard for their final exams. Some of them, though, are preparing for their graduation ceremony. The third-year seniors in high school will soon go on to pursue their degrees in the college or university of their choice. I’m very proud for them and happy for all that they have achieved in high school. I know that they will do well in college, and I’m excited on their behalf! I’m excited, too, for the warmer weather as spring starts making its appearance. Spring is my favorite season, and I’m looking forward to seeing more plum blossoms and eventually cherry blossoms all over Tokyo.